Son casi las seis de la mañana. Antonietta prepara el café y plancha la ropa. En la ventana de enfrente Gabriele escribe. Ninguno de los dos sospecha cuán especial va a ser aquel día. “La vida está hecha de muchos momentos distintos, y a veces llega el momento de reírse, así, de pronto, como un estornudo”, dice Gabriele. Así es como Ettore Scola nos presenta a los personajes de su obra maestra Una giornata particolare y así es como presentamos este espacio, hecho de muchos momentos distintos, de pequeños actos cotidianos como un estornudo, como tomarse un café o ver una película, o mirar a través de una ventana o pasear. Cualquier pequeño gesto puede convertir un día cualquiera en una jornada particular.
Sono quasi le sei di mattina. Antonietta fa il caffè e stira i vestiti. Nella finestra di fronte Gabriele scrive. Nessuno sospetta quanto speciale diventerà quel giorno. "La vita è fatta di tanti momenti diversi ed a volte arriva il momento di ridere, così, subito, come uno starnuto", dice Gabriele. È così come Ettore Scola introduce i personaggi del suo capolavoro Una giornata particolare ed è anche così come noi presentiamo questo spazio, fatto di tanti momenti diversi, di piccole azzioni quotidiane come uno starnuto, come prendere un caffè o guardare un film, o guardare dalla finestra o passeggiare. Ogni piccolo gesto può trasformare un giorno qualunque in una giornata particolare.
